Merkez Çarşı İş Merkezi
İş Merkezi Galerisi
1914 yılında H. Rackham tarafından yapılan çeviri.
"Ama size, zevki kınama ve acıyı övme şeklindeki bu yanlış fikrin nasıl doğduğunu açıklamam gerekiyor ve size sistemin tam bir açıklamasını vereceğim ve gerçeğin büyük kaşifi, insan mutluluğunun ustası olan kişinin gerçek öğretilerini açıklayacağım. Hiç kimse zevkin kendisini zevk olduğu için reddetmez, sevmez veya ondan kaçınmaz; aksine, zevki rasyonel bir şekilde nasıl takip edeceğini bilmeyenler, son derece acı verici sonuçlarla karşılaşırlar. Yine hiç kimse acıyı kendisi için sevmez, peşinden koşmaz veya elde etmeyi arzu etmez; aksine, bazen zahmet ve acının ona büyük bir zevk sağlayabileceği durumlar ortaya çıkar. Basit bir örnek vermek gerekirse, hangimiz bundan bir fayda elde etmek dışında zahmetli fiziksel egzersiz yapar ki? Ama can sıkıcı sonuçları olmayan bir zevkin tadını çıkarmayı seçen veya sonuçta hiçbir zevk üretmeyen bir acıdan kaçınan bir adamı eleştirme hakkı kimde var?"
PDF dosyası yeni bir pencerede açılacaktır.
Bu iş merkezine ait henüz ilan bulunmamaktadır.
© 2026 Ertuğrul Aylan - Tüm hakları saklıdır
